Blog

HACIENDO GANCHILLO EN CUARENTENA

Hola amig@s!

En esta situación rara que estamos viviendo tenemos que buscar cosas que nos motive y en las que podamos poner ilusión. Además de ejercicio, leer, ver mis series favoritas, ocupo varias horas en mis artesanías textiles. He terminado varios proyectos que iré contando.

Hoy me centraré en las zapatillas a ganchillo que hice a toda la familia. En la sección ¿Cómo se hacen?, explico un poco el proceso.

EXPERIMENTANDO CON TÉCNICAS DE BORDADO

Hola amig@s!

Son momentos  extraños y difíciles donde tod@s tenemos que ser  responsables y colaborar para que podamos volver a la normalidad. Realizar artesanías textiles es una manera creativa de ocupar nuestro tiempo.

En el Taller de Artesanías Textiles del Centro de mayores estábamos experimentando con boro hasta que nos comunicaron que se suspendían las actividades. Algunas alumnas ya habían finalizado su proyecto, otras lo terminaron en su casa.

DECORANDO LA NAVIDAD EN EL TALLER DE ARTESANÍA TEXTIL - DECORATING CHRISTMAS AT THE TEXTILE HANDCRAFT WORKSHOP

¡Hola amig@s!

Después de nuestra iniciativa de colaborar en la decoración del Centro de mayores del pueblo en la pasada Navidad, este año se sumó el Taller de patchwork. Acordamos realizar una especie de guirnalda donde nuestro Taller de artesanía textil haría una banderola y ellas gnomos, estrellas y bolas decoradas.

Diseñamos un paisaje de pueblo con casitas y árboles. ¡Muy naif y navideño!

BORDANDO ARQUITECTURA - ARCHITECTURY EMBROIDERY

Proyecto terminado y enmarcado. Me inspiré en un dibujo del Centro Cultural Villa Victoria.  Está en la que era la mansión de la escritora argentina Victoria Ocampo en un barrio residencial de esa bella ciudad.

El proyecto me llevó unos tres meses. Quedé muy satisfecha con la obra ya que representa un edificio icónico de Mar del Plata. Utilicé puntadas simples con un solo hilo y dos o más en los árboles. En los arbustos de la parte delantera utilicé nudo francés para dar una sensación de relieve a la textura.

ENCUENTRO DE ARTISTAS "DENIM QUE TE QUIERO DENIM" - MEETING OF ARTISTS "DENIM THAT I LOVE YOU DENIM"

Hola!

Ayer en el MUSEO DEL TRAJE DE MADRID tuvimos una jornada llena de experiencias, creatividad, amistad y alegría. Dentro de las actividades organizadas por WORLD TEXTILE ART en la BIENAL TEXTIL MADRID 2019 en España, participó la ACTM (Asociación Creadores Textiles de Madrid) con varias propuestas.

Una de ellas fue ENCUENTRO DE ARTISTAS "DENIM QUE TE QUIERO DENIM".

"TUNEANDO" CAMISETAS - "TUNING" T-SHIRTS

Hola!

Como ya os conté en otro post, me encanta reciclar, transformar, mezclar técnicas y obtener diferentes resultados disfrutando mucho el proceso.

Hoy traigo unas camisetas básicas con applique de motivos de ballet. El tema me encanta! El proceso fue una pasada porque disfruté mucho con la técnica y el resultado... a la vista. 

¡Espero que os gusten tanto como a mí!

 

Hello!

As I told you in another post, I love recycling, transforming, mixing techniques and obtaining different results enjoying the process a lot.

CREANDO CON TÉCNICAS MIXTAS - CREATING WITH MIXED TECHNIQUES

¡Hola amigas/os!

El Taller de artesanías del Centro de Mayores está dando unos resultados realmente hermosos y creativos. Las alumnas elaboran unos preciosos trabajos utilizando las técnicas aprendidas. Os dejo unas fotos de algunas de esa piezas.

¡Espero que os gusten tanto como a mi!

 

In the Crafts Workshop of the Senior Center we have really beautiful and creative results. The students elaborate precious works using the techniques learned. I leave you pictures of some  pieces.

MIX CON PINTURA Y TEXTIL - MIX WITH PAINT AND TEXTILE

Hola amig@s!

Como sabéis, me gusta mucho experimentar con técnicas nuevas y mezclarlas buscando efectos diferentes. Estuve aprendiendo algo de pintura al óleo con Emilia en el taller del Centro de Mayores de mi pueblo. Sabiendo mi amor al textil me propuso incluir fieltro con aguja en uno de mis cuadros. Os muestro un poco el proceso y el resultado final.

¡Me encantó hacerlo!

 

Hello friends!

TUNEANDO UNA CAMISA DENIM - TUNING A DENIM SHIRT

Hola amig@s!

Como ya he contado en otras entradas, me encanta investigar otras técnicas, probando y haciendo combinaciones entre ellas.

El bordado es una técnica fascinante, que permite utilizarla sola o como complemento de otras. 

En este caso sólo agregué unas sencillas pero primorosas margaritas asomando del bolsillo de una camisa de denim, dándole un toque diferente.

¡Espero que os guste!

Hello friends!

BORDANDO EDGAR DEGAS - EMBROIDERING EDGAR DEGAS

El bordado a mano me ha enganchado y me he metido en proyectos bastante ambiciosos. Con ensayo y error he aprendido mucho y más que me queda por aprender. ¡Bordar es una gozada!

Os dejo algunas fotos del proceso. Estoy contenta y con ganas de más.

¡Feliz Navidad!

 

Handembroidery  has hooked me and I've gotten myself into quite ambitious projects. With trial and error I have learned much and more than I have left to learn. Embroidery is a joy!

I leave you some process´s pictures. I'm happy and wishing more.

Páginas