DECORANDO LA NAVIDAD EN EL TALLER DE ARTESANÍA TEXTIL - DECORATING CHRISTMAS AT THE TEXTILE HANDCRAFT WORKSHOP

¡Hola amig@s!

Después de nuestra iniciativa de colaborar en la decoración del Centro de mayores del pueblo en la pasada Navidad, este año se sumó el Taller de patchwork. Acordamos realizar una especie de guirnalda donde nuestro Taller de artesanía textil haría una banderola y ellas gnomos, estrellas y bolas decoradas.

Diseñamos un paisaje de pueblo con casitas y árboles. ¡Muy naif y navideño!

Usamos varias técnicas, amasamos artesanalmente el fieltro y elaboramos el proyecto  con appliqué, fieltro con aguja y bordado.

El diseño, amasar el fieltro y la ejecución del proyecto nos llevó todo el trimestre. ¡Fue un verdadero trabajo en equipo donde disfrutamos cada momento!

Las compañeras del Taller de patchwork realizaron estrellas, ángeles, gnomos y bolas decoradas y también utilizaron varias técnicas.

También decoramos el árbol de Navidad al que agregamos otros adornos nuevos.

¡Disfrutamos el proceso y también el resultado!

Podéis verlo en las fotos que os dejo.

¡Felices fiestas y un Año nuevo con paz, salud y amor!

 

Hi friends!

Last Christmas we collaborate in the decoration of Senior Centre. This year the Patchwork Workshop was added. We both, agreed to make a wreath  where our Textile Craft Workshop would make a banner and they,  gnomes, stars and decorated balls.

We design a village landscape with small houses and trees. Very naif and Christmas!

We used several techniques, we handmade the felt and we made the project with appliqué, needle felt and embroidery.

The design, knead  the felt and the elaboration of the project took us several months. It was a real teamwork where we enjoyed every moment!

The companions of the Patchwork Workshop made stars, angels, gnomes and decorated balls  useing various techniques.

We also decorate the Christmas tree to which we add other new ornaments.

We enjoy the process and also the result!

You can see it in the photos that I leave to you.

Merry Christmas and a happy New Year with peace, health and love!